楽天ブックスSAGASU

1,760円本書は、イタリア人＝ヴィターレが採集した北京のわらべ唄１７０首を収める。“おとなが子どもに唱いきかせるもの”と“子どもが唱うもの”に大きくわけ、さらに歌の内容によって分類し、わかりやすい訳文と楽しいカットで贈る中国のマザー・グース。

1,980円しらみ皮の上ばき（ロシア）、赤帽子のペーター（デンマーク）、月の染物師たち（フィンランド）、利口な泥棒（中国）、蘭草ずきん（イギリス）、鉄の箱（ドイツ）、抜け作の話（フランス）ほか

3,850円

1,430円

1,980円フィランツォと豚の群れのこと（イタリア）、ストンペ・ピルト（スウェーデン）、根性曲がりと気立てよし（インド）、ガラスの泉（スイス）、王様と鷹（トルコ）、象と虎の賭け（ジャワ）ほか

2,200円

1,980円行方不明になった妹の昔話（アフリカ）、蜜峰女房（スマトラ）魔法の馬（トルキスタン）、海底の鯨御殿（インディアン）、物言う船（アイスランド）、まじない師の競争（シベリア）ほか。

1,980円トロルの結婚式（ノルウェー）、冬さん（ジプシー）、七色の男（フランス）、百姓と奉公人たち（アルメニア）、おとめの女王（カフカズ）、竜王（デンマーク）、王子の冒険（ラトヴィア）ほか

1,650円

1,980円豪勇・牛の子イワン（ロシア）、月の中の娘（ミクロネシア）、利口な百姓のこと（シチリア）、人食いの頭（インディアン）、難題王女（ギリシア）、美しいセセーリヤ（アイスランド）ほか。

1,980円地獄で（オーストリア）、王子リングと犬のスナティ・スナティ（アイスランド）青いバラ（中国）、こぶと小人（日本）、スッパーラカ（インド）、十二の月（チェコスロバキア）ほか。

1,602円